19 января 2015 г.

Обо мне, о Карен Уильямс и о фриформе (About me, about Karen Williams and Freeform Peyote).


В прошедшем году Karen Williams написала новую (вторую) книгу о технике бисерного фриформа "Explorations in Freeform PeyoteBeading". В этой книге она задумала рассказать об огромном многообразии этой техники. А потому  любезно пригласила нескольких мастеров из разных стран (в том числе и меня) поучаствовать в этом  грандиозном проекте: предоставить некоторые украшения в качестве иллюстрации и немного рассказать о том, кто как создаёт свои работы, кто чем вдохновляется и какие приёмы использует. Не скрою, было очень приятно получить подобное предложение от мастера такого уровня!

Книги рождаются не быстро. Почти столько же, сколько человек  :))) И вот в конце декабря, почти в мой день рождения, утром почтальон принёс мне подарок: экземпляр готовой книги! Есть такая фраза: ожидание праздника приятнее самого праздника.
Так и есть! Вы думаете я сразу открыла пакет? Нееет :))) я открыла пакет только вечером, но весь день 
ходила с глупой таинственной улыбкой на лице и мечтала как буду открывать и смотреть :)))

Ну что я могу сказать.... ожидания меня не обманули. 
Книга действительно отличная! Хорошая печать, четкие, 
понятные схемы. Много иллюстраций. Поэтому книга 
будет полезна также для художников с плохим английским.
Например, как мой :)))
В качестве иллюстраций использованы работы многих 
мастеров, работающих в технике бисерного фриформа. И у каждого мастера свой "почерк", стиль. Я узнала некоторые 
новые приемы, идеи и получила огромный источник 
вдохновения.

Ну, и конечно, мне очень приятно видеть свои украшения в
такой отличной компании. Например, рядом с работами 
очень уважаемого мной мастера из Венгрии Ibolya Barkóczi.

Одна из "моих" страниц:
 Другие блоги мастеров принимавших участие в проекте:
Thursday, January 15    Karen Williams, Baublicious
Friday, January 16    Cynthia Machata, Antiquity Travelers
Saturday, January 17    Nancy Dale, NED Beads
Sunday, January 18    Bobbie Rafferty, Beadsong Jewelry
Monday, January 19    Natalia Malysheva, Aqvatali
     Sarah Meadows, Saturday Sequins
Tuesday, January 20    Ibolya Barkóczi,   Ibolya-gyöngyei 

25 комментариев:

  1. Ответы
    1. Thank you!
      Are you Cynthia Machata? We are neighbors in the book onto adjacent pages :))) You have a beautiful necklace "sea foam"! I also never have done before large necklace. And now I want to try :)))

      Удалить
  2. This book looks amazing! Your free-form piece is beautiful!

    ОтветитьУдалить
  3. Unfortunately I can not read your blog. I likeur the pictures, they are very beautiful.

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Thank you!
      Maybe you will be easy to read with the help of Google Translate?
      https://translate.google.com/translate?hl=ru&sl=ru&tl=en&u=http%3A%2F%2Faqvatali.blogspot.com%2F2015%2F01%2Fblog-post.html%3FshowComment%3D1421845755254%23c4347258655083566101

      Удалить
    2. Thank you for the link. Nice story. It was good to read .

      Удалить
  4. I liked your bracelet. The color is so vibrant.

    Congratulations on being in Karen's book. I will have to come back and use the link to read your blog.

    Carolyn
    Carolynscreations@live.com

    ОтветитьУдалить
  5. Love freeform look and feel. Would love to try my hand at it.

    ОтветитьУдалить
  6. Beautiful!! "Explorations..." is definitely on my "must have" wish list.
    Cyndi201@msn.com

    ОтветитьУдалить
  7. Well. i can't read your text, but the photos are great! I have Karen's book and look forward to exploring further.

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Thank you!
      Maybe you will be easy to read with the help of Google Translate?
      https://translate.google.com/translate?hl=ru&sl=ru&tl=en&u=http%3A%2F%2Faqvatali.blogspot.com%2F2015%2F01%2Fblog-post.html%3FshowComment%3D1421845755254%23c4347258655083566101

      Удалить
  8. I loved your story. It is true beading makes us smile! Thanks for helping with a chance to win this book.

    ОтветитьУдалить
  9. Поздравляю ! Слава это приятно :)

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Спасибо! Поздравления- это тоже приятно :)

      Удалить